新聞中心
新聞資訊
聯(lián)系我們
山東途暢路橋工程有限公司
聯(lián)系人：石總
電話：18264104888
地址：山東省濟(jì)南市槐蔭區(qū)經(jīng)一路273號(hào)群盛華城
水泥撒布車(chē)使用注意事項(xiàng)！
來(lái)源：http://www.zdh6.cn/ 日期：2019-11-20 發(fā)布人：
1、由于瀝青灑布車(chē)在工作過(guò)程中各工作裝置和管道表面溫度很高，請(qǐng)?jiān)诠ぷ髑按┖霉ぷ鞣?、帶好手套和防護(hù)帽，以免燙傷。
6、加入高溫?zé)釣r青后，為起見(jiàn)，非操作人員必須遠(yuǎn)離瀝青灑布車(chē)5米以上。
1. Due to the high surface temperature of the working devices and pipes of the asphalt distributor, please wear work clothes, gloves and protective caps before working to avoid scalding.
2、新車(chē)初次使用只允許加入額定容量60%的瀝青。
2. Only 60% of the rated capacity of asphalt is allowed to be added into the new vehicle for the first time.
3、加入高溫?zé)釣r青前，必須將罐體內(nèi)的水清理干凈，否則高溫?zé)釣r青遇冷水會(huì)急劇腔脹而噴射出來(lái)，將發(fā)生危險(xiǎn)。
3. Before adding high-temperature hot asphalt, the water in the tank must be cleaned up, otherwise the high-temperature hot asphalt will expand rapidly in cold water and spray out, which will cause danger.
4、使用乳化瀝青后轉(zhuǎn)換為使用高溫?zé)釣r青，必須將罐體內(nèi)的乳化瀝青全部清理干凈，否則將發(fā)生危險(xiǎn)。
4. When the emulsified asphalt is converted to high-temperature hot asphalt, all emulsified asphalt in the tank must be cleaned up, otherwise it will be dangerous.
5、運(yùn)輸和噴灑過(guò)程中，瀝青灑布車(chē)后工作平臺(tái)禁止站人。
5. During transportation and spraying, it is absolutely forbidden to stand on the working platform behind the asphalt distributor.
6、加入高溫?zé)釣r青后，為起見(jiàn)，非操作人員必須遠(yuǎn)離瀝青灑布車(chē)5米以上。
6. After adding high-temperature hot asphalt, non operators must stay away from asphalt distributor for more than 5 meters for safety.
7、為了取得比較滿(mǎn)意的噴灑質(zhì)量，加入的瀝青必須達(dá)到：普通重交道路熱瀝青在160℃以上；SBS、SBR改性熱瀝青在185℃以上；SBS、SBR改性乳化瀝青在65-85℃之間。
7. In order to obtain satisfactory spraying quality, the asphalt added must be above 160 ℃ for ordinary heavy traffic road, 185 ℃ for SBS and SBR modified hot asphalt, and 65-85 ℃ for SBS and SBR modified emulsified asphalt.
8、導(dǎo)熱油允許使用溫度≤250℃。
8. The allowable temperature of heat transfer oil is ≤ 250 ℃.
9、在使用乳化瀝青時(shí)，大貯存罐底部沉淀物禁止加入瀝青灑布車(chē)，否則無(wú)法使用。
9. When emulsified asphalt is used, the sediment at the bottom of large storage tank shall not be added to asphalt distributor, otherwise it can not be used.
10、瀝青泵粘住時(shí)，不得強(qiáng)行起動(dòng)，必須加溫松動(dòng)后才可工作。
10. When the asphalt pump is stuck, it is not allowed to start by force. It can only work after heating and loosening.
11、準(zhǔn)備在使用高溫?zé)釣r青后轉(zhuǎn)換為使用乳化瀝青，必須將瀝青泵、管道、罐體內(nèi)的剩余瀝青全部清理干凈，否則無(wú)法使用。
11. When preparing to use emulsified asphalt after using high temperature hot asphalt, the remaining asphalt in asphalt pump, pipeline and tank must be cleaned up, otherwise it can not be used.
12、取力器掛檔時(shí)，必須分離汽車(chē)離合器。否則取力器或汽車(chē)變速器將損壞。
12. When the power take-off is in gear, the car clutch must be disengaged. Otherwise, the power take-off or vehicle transmission will be damaged.
13、運(yùn)輸時(shí)減速器掛高檔，噴灑時(shí)掛低檔。必須在車(chē)輛低速或停止時(shí)，分離汽車(chē)離合器后才能換檔。
13. When transporting, the reducer should be in high gear, while spraying it should be in low gear. When the vehicle is at low speed or stopped, the clutch of the vehicle can be released before shifting.
14、灑布車(chē)在運(yùn)輸過(guò)程中，必須脫開(kāi)取力器，關(guān)閉控制器，關(guān)閉進(jìn)出閥門(mén)，導(dǎo)熱油泵必須停轉(zhuǎn)，禁止在行駛中使用燃燒器。
14. In the process of transportation, the power take-off must be disconnected, the controller must be closed, the inlet and outlet valves must be closed, and the heat transfer oil pump must be stopped. It is absolutely forbidden to use the burner in the running.
15、灑布車(chē)在運(yùn)輸過(guò)程中，必須關(guān)閉工作系統(tǒng)氣源總開(kāi)關(guān)。
15. During transportation, the main air source switch of the working system must be turned off.
16、每車(chē)噴灑結(jié)束后，一定要清洗瀝青泵和管道。
16. After spraying, the asphalt pump and pipeline must be cleaned.
17、每天工作結(jié)束后，一定要將罐體內(nèi)剩余瀝青放盡。
17. At the end of every day, the remaining asphalt in the tank must be discharged completely.
18、新車(chē)行駛2500KM以?xún)?nèi)必須到汽車(chē)底盤(pán)特約維修站做“走保”，否則汽車(chē)底盤(pán)生產(chǎn)廠家將不予三包。
18. If a new car runs within 2500km, it must go to the special maintenance station of automobile chassis for "walking maintenance", otherwise, the manufacturer of automobile chassis will not grant three guarantees.
19、由于汽車(chē)法規(guī)不斷更新，我公司建議客戶(hù)在購(gòu)買(mǎi)新車(chē)一個(gè)月內(nèi)申領(lǐng)完機(jī)動(dòng)車(chē)牌證。
19. As the national automobile laws and regulations are constantly updated, our company suggests that customers apply for motor vehicle license within one month after purchasing new cars.
閱讀/ Recommended reading
- 冷再生機(jī)與廠拌冷再生機(jī)大不同，公路養(yǎng)護(hù)選型錯(cuò)了虧大了 2026-04-25
- 公路養(yǎng)護(hù)封神！冷再生機(jī)三大“門(mén)派”各有千秋，選對(duì)=廢料變新路，少花冤枉錢(qián) 2026-04-24
- 冷再生機(jī)現(xiàn)場(chǎng)施工全過(guò)程，舊路變新不挪廠，省50%工期+80%碳排放 2026-04-23
- 公路養(yǎng)護(hù)降本關(guān)鍵，冷再生機(jī)租賃憑這3點(diǎn)，省30%成本還 2026-04-18
公路養(yǎng)護(hù)降本關(guān)鍵，冷再生機(jī)租賃憑這3點(diǎn)，省30%成本還 The key to cost reduction in highway maintenance lies in...
